Outgoing noise

Hi All, Comcast tech says that outgoing noise from a residents Comcast system is creating a problem with their (Comcast ) system and so the install filters on the to prevent problems with other customers.

1. what is causing the noise and

2. Why doesn’t Comcast address the problem at the source