HBO Max Error

We have used HBO Max through Xfinity for years, but now we are getting an error message when we try to sign in. It states: “you’re trying to sign in to HBO Max with a secondary Xfinity ID”. There is no other users on the account, so we are using the primary account but nothing seems to be working. We’ve been on the phone with Xfinity and they are not able to help fix it.