Upload Failures Via Wifi

Having the exact issue as described here: https://forums.xfinity.com/conversations/your-home-network/unable-to-upload-large-files-over-wifi/683ef4795cfcb01f84b53e0a

Any solutions beyond end less direct message loops?