Daily Internet Usage

I would like to view my daily Internet usage. If I am going to be charged for exceeding 1.2TB, I need a way to monitor daily usage to ensure that there isn't something draining our data allowance. I find it very hard to believe that our family of 4, 2 of which are gone 5 days a week for at least 8 hours a day would be able to utilize that amount of data.