WeatherBug Pop-Up Display

A couple times per week, someone will sit on our Xfinity remote and the weatherbug pop-up display comes up on the right side of the screen and nothing we do gets rid of it aside from turning the TV off. What button are we hitting to bring it up, and what button turns it back off? This is the Xfinity XR11 remote