Spanish Language Broadcast During ABC College Football

Very bizarre, On ABC, both 805 & 809, during college football only on Friday night and now Saturday noon, my office Xfinity box is switching to Spanish audio channel, listening to the announcers speaking Spanish (not CC). No other channels and not during commercials. And not on the main box in the living room. I reset it multiple times to no avail. Very mysterious.