I had downloaded two DVR recorded shows onto my tablet device using the Xfinity stream app. I returned these so I can watch on the TV. It is saying they are still on my device. The shows are no longer showing in the app but on the DVR it says that I cant watch because it is still on my device. How do I return them back to the DVR if they are not there to return?