"Please contact account owner to continue."

When attempting to make changes to my account or shop for new service, I'm greeted with the phrase in the subject line. I'm a tech savvy returning customer, but I'm at a lost as to how to deal with this.