HBO missing an episode

HBO on Demand has the wrong episode in the series In Treatment.

The episode in question is S1 e15, and the one that plays instead is from S3. Hoping someone can fix this!

This conversation is no longer open for comments or replies and is no longer visible to community members.