Deactivated phone

Now I’m being told because I transferred my cell phone number back to my old phone, that effectively deactivated the phone I want to return and now it can’t be returned?! None of the other agents told me that