Fake "new" Jeopardy on Fridays

For months now, the on screen guide is showing the 12:30 P.M. airing of a Jeopardy re-run falsely being labeled as "new"  This causes the DVR series recording I have set up to record that old episode and ignore the actual new episode that airs at 7:00 locally on NBC 706 in the Central Coast, CA.  How can we get the metadata corrected on those Friday re-run episodes.  I've looked and the Mon through Thurs re-runs at 12:30 are all correctly labeled as not being new.