I had exactly the same problem as you, went also through long calls with Comcast support, and they finally came with the same solution: to contact Apple. After digging and thinking I just solved it by disconnecting my vpn. Vpn was causing the app not recognizing I was connected to my own network. Hope this maybe helpful to you.
... View more