Just thought I'd add a bit here as a new Xfinity Mobile customer. My wife and I are having this issue. I use the texting app Textra which has a setting for this exact reason that switches off WiFi to send/receive an MMS and then turns it back on. Very handy.
... View more