Short answer for any of this is that you can't do it online or on the phone
just go to the store and sort it out.
Are you saying they can now do it at the store? (i.e, switch the IMEI number/device info under your account to reflect the new phone that you swapped your sim card into?)
... View more