Tracking data usage by device

How can I track data use by device via my router. I recently installed some cameras, a doorbell, and some other IoT devices, and starting to get close to my data cap. I want to see both down and up traffic summaries on a daily/weekly/monthly basis by device.