Community Forum
They hid the option a little bit. Open your Xfinity app and click on Overview at the bottom (or it opens on Overview, I can't remember), then click the Person icon in the top left corner and Activate Xfi Pods is an option in there.