Device does not appear in connected device list

I have one device that is connected to my network and works fine, but it does not show up in the list of Connected Devices (or disconnected devices). How do I get it to show?

This conversation is no longer open for comments or replies and is no longer visible to community members.