There is no "advanced settings" anywhere on the network page. This was previously available because I used it.
Where can I access advanted network settings?
Go to Solution.
I had to click on the gateway and scroll beneath ALL 21 connected devices that the modem lists. It was under "More": https://i.imgur.com/4yKMsOM.png
They must have moved it to this page without updating the documentation.