Can’t watch rented movie on laptop using xfinity stream

We rented joker yesterday and want to watch again on a laptop as someone is watching the tv but the app shows joker as a purchase but has no option to watch it!! How do we do this on other devices? And yes they are using xfinity WiFi at home to get to the app