I would like to move to an internet only plan

I would like to change my plan from cable/internet to only internet. I would also like to get the unlimited data as well. I don't see a way to do this on the website so I assume I need to speak to an employee about this.