xfinity now portal down for months

My credit card expired and I need to update it on my account but the xfinity now portal has been down for months and everytime I use the assistant chat or call them, I get an agent who says they cannot assist with xfinity now. How am I supposed to fix this issue?