Update service address typo

I realized that my service address has a typo, and I need to update it. I cannot update it in my account. I tried asking the chatbot, but that is truly one of the worst interfaces I've ever seen and it only kept sending me back to my account (which again, I could not update).