Internet modem replacement

Monday, we were given at the Xfinity Store a new modem, because our was outdated.  I reviewed your instructions on my phone and did everything instructed.  But when it came to change the COAX cable, our old one is in the wall and can't be removed.  How do I replace the old modem