Confirm termination request

Hello,

I would like to terminate my home internet service. I went to the store, requested a cancellation, and was told I will get an email and will see it on the app, but I didn't get any confirmation. I would like to receive confirmation, and get it reflected on the app. I saw previous replies suggest writing a direct message, but I don't have this functionality neither from the phone or from the laptop.

Thanks.