Complaint about charging data

Trying to deal with Xfinity and ask them to refund the fees they charged for my going over my data allowance, when EVERY other plan they offer now costs LESS than what I have been paying and has unlimited data, all I get from them is informing me that I can switch to one of those new plants with unlimited data