Compatible internet wireless routers or modems

I need an additional routers for wifi connectivity on the 2nd floor because the signal is poor on that level.

What are the compatible xfinity routers or modems ? Is Netgear Nighthawk C7000 compatible?

If not, please provide some good alternatives.