Cancel Account/Direct message

Supposedly I need to send a direct message to cancel my account however the DM button is nowhere to be seen. All the support documents show a message button next to the top right notification bell but its completely gone for both desktop and mobile.