Activate my modem

My phone is too old and will not update so I am unable to get the app to set up my Internet modem how can I fix this now. I’ve tried for hours and I’m super frustrated