2 modems/routers

We have 2 coaxial cables, one running to the garage and one running to the house. We need it set up so we have we have a modem in the house and one in the garage for internet access. Due to construction and material type and extender will not work.