Can't watch xfinity stream

How do I go about watching xfinity steam on a vizio smart tv? I cannot afford another fee on my bill right now and so ordering another box is not feasible. Nor do I want to take my wifi box back and forth from one tv to another.  I read I could access it through Prime Video but not sure how