can I watch program at home and can my wife who is traveling to another state watch the same program at the same time

Can someone watch program from their in home network and someone else log in and watch the same program on xfinity stream.  My wife is visiting her mother this weekend and wondered if we can both watch a program at the same time with one using home network and 1 using xfinity stream?  It is a live sports program on TBS