Request: PIP (picture-in-picture) for the Xfinity Stream app on Apple TV (tvOS) device

Could we please get the PIP (picture-in-picture) functionality on the Xfinity Stream app for Apple TV?

PIP is available on iPhone and iPad with the Xfinity Stream apps. I would just love the functionality also available on Apple TV (Xfinity Stream app for tvOS).