Apple TV Stream app not showing all movies in My List

The Xfinity Stream app on Apple TV has a bug where it only shows 7 movies My List. The app shows all movies on my iPhone and iPad. This is very frustrating since anything that I add to the list goes on the bottom and I can’t see it on my Apple TV. 

Please fix this!