Voicemail app for BYOD android phone
I just got my phone activated on xfinity mobile. My phone is an unlocked Samsung S10 which I BYOD'd. I have tried to install the XM voicemail app from the google play store. However, the play store doesn't even show the app as available. It is possible to link directly to the app, but when I do so it still won't allow me to install it because the app is incompatible with my carrier, which the play store has identified as Verizon.
Short of searching for an APK somewhere and sideloading it, what are my options?
Ideally it would be best if XM either set it up so my phone identified as XM instead of Verizon, or they could at least tag their app as compatible with Verizon.