My new service account is not displaying on the xfinity app

When I log into the Xfinity app it is only showing the service I had at my old apartment in CO that is no longer active. When I try to “Link an account” and select my new address it just keeps giving me an error message saying I can’t do it. How do I actually speak with someone at Xfinity to get that fixed?