Endless loop with Hulu activation

I am trying to activate Hulu as part of a new Xfinity Disney+ and Hulu bundle. Disney activated very easily. Hulu takes me in an endless loop. Either: 

1- asks me to select a package 

2- on the phone app, tells me my device is active but the tv app says my account is inactive

3- changed password numerous times on Disney and still can’t get anywhere.

4-spent literally hours on chat with customer support. Both Xfinity and Hulu and neither have been able to solve the issue