Create account to pay mom's bill

I am taking over paying my mom's bills. I thought I had set up Xfinity to be paid automatically, but she has received a bill. I'd like to create an account so that I can monitor what is going on. When I enter her SSN, birthdate, and phone number, I get an error message. Thoughts?