Help generating a third party password in comcast or xfinity

One suggestion for using Outlook software to read Comcast e-mail is to generate a third party password for Outlook in comcast.  How do I do this?  I have called Xfinity help, they we not helpful. This is the method I use to read other e-mail in outlook. Example = Aol e-mail in outlook.