It would be much easier for my elderly mother to use the answering machine she's used to

We have Xfinity Voice and want to use a message machine which is much easier than the lengthy stupid voicemail