Add a home phone

Hello, I am looking to add a home (landline) phone. How do I sign up for that? Also do I buy my own phone, can I use the messaging on my own phone and where would I plug the phone into. All we have is a cable box currently.