Need help moving buried internet cable in yard.

I am getting a pool installed and the installation site will be partially on top of where the internet line is buried in my backyard.  How can I submit a request to have the line moved over slightly?  I don't need to have the pole location or entrance into the house moved, just reroute the buried line in a different direction.