AMC+ without going through Flex Box?

We have two Flex Boxes (maximum allowed) but my bedroom TV doesn't have a box. I subscribed to AMC+ through the box. How can I watch AMC+ on my no-Flex bedroom TV without subscribing again?  Is it possible or am I stuck with no zombies in my bedroom?