Upgrade failure upon moving

I moved and upgraded my account, and my Peacock benefit—which is a core part of my Gig-speed bundle promoted—is broken due to a known 'account link' system error. Chat support refused to help and claimed it was my fault. I am requesting a manual credit for the inconvenience of paying for a bundle I cannot fully use