Messages about returning internet equipment after dropping it off days ago

I keep receiving messages about returning my internet equipment, though I dropped it off days ago. I cancelled my internet plan before the next billing cycle started, yet I still see that I have an upcoming charge although I paid my August bill. How can I prove that I dropped of my old equipment?