We have a new modem and a new cable box that we cannot get to work. The modem works, but not the cable box.

we were giving a new modem. We set it up. We are also given a new cable box. We took the old box out and installed the new box. We cannot get any instructions on the TV after pointing the remote at the box. Our TV goes through a receiver. How do we fix the situation