Need help bridging account tenure for Diamond Peacock reward

I received the Diamond tier email for Peacock Premium, but the redemption portal reports that I am not eligible due to an old address change. I need assistance bridging my tenure history to my active account.