How to add my AppleTV account to my Xfinity plan?

I signed up for Peacock, Netflix and Apple TV. How to I add my AppleTv to my Xfinity service?