Payment to wrong account

We recently closed an old account and then opened a new one.

The first payment was made in error to the old account. How can we get it directed to correct account?

Old account: [Edited: Personal Information]

New account: [Edited: Personal Information]

Invoice also shows an autopay which we never signed up for.