Error in payment

I just made a payment, but I paid more than I should have (double) and need to get a refund back to my bank immediately.  I cannot find the hours to speaks to a real agent for assistance and the Xfinity assistant is not understanding my mistake.