Here are a few other self-help options you can use to make your payments:
Same issue today after getting an email that my card was declined on the 18th. Tried using anothe card, ran into an error. Now I can't view anything on phone or PC. Try and give me a late fee Xfinity. TRY IT.